ЧУШЬ СОБАЧЬЯ

Недавно в журнале «Нева» (2016. № 5) были напечатаны ответы разных людей, в том числе мои, на вопросы анкеты о М.А. Булгакове. Большинство нынешних околбулгаковских публикаций я охарактеризовал как торжествующую пошлость. Увы, тезис моментально получил подтверждение – причем в том же «юбилейном» номере «Невы».

Имею в виду детище писателя (так он аттестован в примечании) А. Козырева «Дружок@RU» (http://magazines.russ.ru/neva/2016/5/druzhokru.html). Рекомендую обратить на него внимание, поскольку дрянь это не просто редкая, а раритетная. В силу профессии я обычно имею дело с качественной литературой, а всякую похабщину – поделки без признаков вкуса – читаю разве что по обязанности. В данном случае ознакомился исключительно из-за Булгакова. И, раз уж потратил время, коротко поделюсь впечатлением.

«Дружок@RU» – образчик позднепубертатной графомании с подзаголовком «киноповесть-пародия». Возможно, изготовителя кто-то обманул, внушив, что если перековеркать «Собачье сердце» на манер «гоблинского перевода», то выйдет пародийно. Вышло же нечто иное – точнее, совсем никак. Прежде я не слыхал про Козырева и ничего не могу сказать о его личности. Может, в редакции «Невы» он слывет проникновенным философом-парадоксалистом. Но из «Дружка@RU» образ автора выстраивается вполне однозначный: субъект неумный, пошлый, напрочь лишенный чувства юмора.

В свое время Булгаков после одной выходки Мейерхольда сказал: «…чудится, будто на нем нет штанов. Он ходит по белу свету в подштанниках». Козырев, конечно, не Мейерхольд – зато гуляет шире. Тут не только штаны, но и исподнее ни к чему. Хотя не удивлюсь, если козыревский пассаж снищет популярность в народной массе и автора назовет всяк сущий в ней язык. Да и «Нева» заслужила кусок славы – например, вымпел «Предприятие высокой культуры обслуживания».

 



2013  ©   Яблоков Евгений Александрович